Aviso legal

Última actualización: 18 de septiembre de 2026

Esta traducción se ofrece únicamente a título informativo. Solo la versión francesa tiene valor legal.

Editor del sitio

El editor del presente sitio y del servicio LIORA es Hugo BILLAUX EI, que ejerce su actividad bajo el nombre comercial LIORA. SIREN: 923 209 183.

Dirección del establecimiento: 91 rue de la Girardière, appartement 33, 49300 Cholet, France.

Teléfono: +33 6 99 44 36 39

Inscripción: Registro Nacional de Empresas de Francia (RNE, llevado por el INPI), número 923 209 183.

IVA no aplicable, artículo 293 B del Código General de Impuestos francés.

Contacto: direction@liora-eu.com

Director de la publicación

Hugo BILLAUX, en su condición de empresario individual.

Alojamiento

El sitio está alojado por Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Estados Unidos, localizable por los medios que publica en vercel.com/contact. Esta sociedad no publica ningún número de teléfono; por eso no indicamos ninguno, en lugar de reproducir uno encontrado en un directorio de terceros.

La base de datos de las cuentas de clientes la gestiona Databricks, Inc. (servicio Neon), 160 Spear Street, 15th Floor, San Francisco, CA 94105, Estados Unidos, teléfono: +1 866 330 0121, y está alojada en la Unión Europea, en Fráncfort (Alemania). Los tratamientos que la manipulan se ejecutan igualmente en la Unión Europea, en París.

La aplicación LIORA (app.liora-eu.com) está alojada por Scaleway SAS, 8 rue de la Ville-l’Évêque, 75008 Paris, Francia. Al igual que Vercel, esta sociedad no publica ningún número de teléfono en su aviso legal.

Puntos de contacto

Puntos de contacto únicos a efectos de los artículos 11 y 12 del Reglamento (UE) 2022/2065 de Servicios Digitales, tanto para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea y la Junta Europea de Servicios Digitales como para los destinatarios del servicio: direction@liora-eu.com. Lenguas de comunicación: francés e inglés.

Para comunicarnos un contenido que considere ilícito, almacenado en LIORA por alguno de nuestros clientes, utilice nuestro formulario de denuncia.

Propiedad intelectual

Los contenidos de este sitio —textos, imágenes, nombre y logotipo LIORA— no pueden reproducirse, ni siquiera parcialmente, sin nuestra autorización previa, en la medida en que estén protegidos por el derecho de la propiedad intelectual y sin perjuicio de las excepciones previstas en el artículo L122-5 del Código de la Propiedad Intelectual francés, como la cita breve.

Las bibliotecas y los componentes de software de terceros que utilizan el sitio y la aplicación siguen siendo propiedad de sus autores y están sujetos a su propia licencia.

Shopify es una marca de Shopify Inc. LIORA es una aplicación independiente: Shopify no la edita, ni la patrocina, ni la aprueba.

Responsabilidad

Nos esforzamos por asegurar la exactitud de la información publicada en este sitio, sin poder garantizar que sea exhaustiva ni que esté libre de errores.