Impressum

Letzte Aktualisierung: 18. September 2026

Diese Übersetzung dient nur der Verständlichkeit. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die französische Fassung.

Anbieter der Website

Anbieter dieser Website und des Dienstes LIORA ist Hugo BILLAUX EI, tätig unter dem Handelsnamen LIORA. SIREN: 923 209 183.

Anschrift der Niederlassung: 91 rue de la Girardière, appartement 33, 49300 Cholet, France.

Telefon: +33 6 99 44 36 39

Eintragung: französisches Nationales Unternehmensregister (RNE, geführt vom INPI), Nummer 923 209 183.

Umsatzsteuer nicht anwendbar gemäß Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs (Code général des impôts).

Kontakt: direction@liora-eu.com

Verantwortlich für den Inhalt

Hugo BILLAUX, in seiner Eigenschaft als Einzelunternehmer.

Hosting

Die Website wird gehostet von Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, erreichbar über die Kontaktwege, die das Unternehmen auf vercel.com/contact veröffentlicht. Vercel veröffentlicht keine Telefonnummer; wir geben daher keine an, statt eine aus einem fremden Verzeichnis zu übernehmen.

Die Datenbank der Kundenkonten wird von Databricks, Inc. (Dienst Neon), 160 Spear Street, 15th Floor, San Francisco, CA 94105, Vereinigte Staaten, Telefon: +1 866 330 0121, betrieben und in der Europäischen Union gehostet, in Frankfurt am Main (Deutschland). Auch die Verarbeitungen, die auf sie zugreifen, laufen in der Europäischen Union, in Paris.

Die Anwendung LIORA (app.liora-eu.com) wird von Scaleway SAS gehostet, 8 rue de la Ville-l’Évêque, 75008 Paris, Frankreich. Ebenso wie Vercel veröffentlicht auch dieses Unternehmen in seinem Impressum keine Telefonnummer.

Kontaktstellen

Zentrale Kontaktstelle im Sinne der Artikel 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 über digitale Dienste, sowohl für die Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste als auch für die Nutzer des Dienstes: direction@liora-eu.com. Sprachen für die Kommunikation: Französisch und Englisch.

Um uns einen Inhalt zu melden, den Sie für rechtswidrig halten und den einer unserer Kunden in LIORA gespeichert hat, nutzen Sie unser Meldeformular.

Geistiges Eigentum

Die Inhalte dieser Website — Texte, Bilder, Name und Logo LIORA — dürfen ohne unsere vorherige Genehmigung weder ganz noch teilweise vervielfältigt werden, soweit sie durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt sind, vorbehaltlich der in Artikel L122-5 des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) vorgesehenen Ausnahmen, etwa des kurzen Zitats.

Die Bibliotheken und Softwarekomponenten Dritter, die die Website und die Anwendung verwenden, bleiben Eigentum ihrer Urheber und unterliegen ihrer jeweiligen Lizenz.

Shopify ist eine Marke der Shopify Inc. LIORA ist eine unabhängige Anwendung: Sie wird von Shopify weder herausgegeben noch gefördert noch gebilligt.

Haftung

Wir bemühen uns um die Richtigkeit der auf dieser Website veröffentlichten Informationen, können jedoch weder ihre Vollständigkeit noch ihre Fehlerfreiheit garantieren.